Syrnyky
Zutaten für 10 Portionen
| 500 | g | Twarog (oder Magerquark) |
|---|---|---|
| 5 | EL | Weizenmehl, oder mehr |
| 1 | Stk | Ei, Gr. M |
| 100 | g | Zucker |
| 1 | Prise | Salz |
| 3 | EL | Butterschmalz |
| 1 | Pk | Vanillezucker |
| 0.25 | TL | Backpulver |
| 2 | EL | Weizenmehl, zum Bearbeiten |
Rezept Zubereitung
- Zuerst ein Sieb mit einem Mulltuch auslegen, den Quark hineingeben und mindestens 1 Stunde abtropfen lassen. Anschließend fest ausdrücken und den Quark in eine Schüssel geben.
- Das Ei, den Zucker, den Vanillezucker und das Salz hinzufügen und alle Zutaten gründlich miteinander vermengen.
- Nun das Backpulver mit dem Mehl darübersieben und alles erneut zu einem geschmeidigen Teig verrühren.
- Eine Arbeitsfläche mit Mehl bestreuen und den Teig darauf durchkneten. Solange er an den Händen klebt, etwas Mehl dazugeben, bis er leicht zu bearbeiten ist.
- Den Teig zur Kugel formen, mit einem sauberen Küchentuch abdecken und an einem warmen Ort etwa 30 Minuten ruhen lassen.
- Nach Beendigung der Ruhezeit den Teig zur Rolle formen und in etwa 2 cm dicke Scheiben schneiden. Die Teigscheiben zu flachen Fladen ziehen, wobei die Ränder etwas dicker sein dürfen.
- Jetzt das Butterschmalz in einer Pfanne bei mittlerer Temperatur erhitzen. Die Fladen 3-4 Mal mit einer Gabel einstechen und portionsweise in das heiße Schmalz geben. Die Syrnyky in jeweils 3-4 Minuten pro Seite goldbraun braten, aus der Pfanne nehmen und warm stellen.
- Die Quarkpuffer vor dem Servieren mit Puderzucker bestreuen und genießen.
Tipps zum Rezept
Für Syrnyky, die traditionelle Süßspeise schlechthin, finden sich in der Ukraine zahlreiche Rezepte, die je nach Region variieren. Ihr Ursprung geht bis in das 18. Jahrhundert zurück und wird heute noch überall gern zubereitet.
Echte Syrnyky werden mit Twarog, einem eher trockenen, russischen Quark hergestellt. Er ist körniger als unser Speisequark, aber nicht so körnig wie Hüttenkäse. Twarog gibt es in Russischen Märkten oder in den Spezialitätenabteilungen gut sortierter Supermärkte.
Wird normaler Magerquark verwendet, muss er so trocken wie möglich sein. Dafür nach dem Abtropfen in einem Mull- oder Küchentuchs so fest zusammendrehen, bis keine Flüssigkeit mehr austritt.
Die leckeren Quarkpuffer werden als Dessert oder zum Frühstück serviert. Dazu werden traditionell Saure Sahne, Konfitüre, Honig, Beeren, Karamellsauce oder gezuckerte Kondensmilch gereicht.
User Kommentare